കുര്‍ബാന സമയം


Wednesday, August 15, 2012

എത്രയും ദയ ഉള്ള മാതാവ്

എത്രയും ദയയുള്ള മാതാവേ! നിന്റെ സങ്കേതത്തില്‍ ഓടിവന്ന് നിന്റെ സഹായം തേടി നിന്റെ മാദ്ധ്യസ്ഥം അപേക്ഷിച്ചവരില്‍ ഒരുവനെയെങ്കിലും നീ ഉപേക്ഷിച്ചതായി കേട്ടിട്ടില്ല എന്നു നീ ഓര്‍ക്കേണമേ. കന്യകകളുടെ രാജ്ഞിയായ കന്യകേ, ദയയുള്ള മാതാവേ, ഈ വിശ്വാസത്താല്‍ ധൈര്യപ്പെട്ടു നിന്റെ തൃപ്പാദത്തിങ്കല്‍ ഞാന്‍ അണയുന്നു. നെടുവീർപ്പെട്ടു കണ്ണുനീര്‍ ചിന്തി പാപിയായ ഞാന്‍ നിന്റെ ദയാധിക്യത്തെ കാത്തുകൊണ്ട് അങ്ങേ സന്നിധിയില്‍ നില്‍ക്കുന്നു. അവതരിച്ച വചനത്തിന്‍ മാതാവേ, എന്റെ അപേക്ഷ ഉപേക്ഷിക്കാതെ ദയാപൂര്‍വ്വം കേട്ടരുളേണമെ. ആമ്മേന്‍

Ethrayum Dayayulla Maathaave! Ange sankethathil odivannu, ange sahaayam thedi, ange maathyastham apekshichavaril oruvane yenkkilum angu upekshichathaayi kettittilla, ennu angu orkanname.
Kanyakakallude raanjiyaaya kanyake, dayayulla maathaave, ee vishwaasathil dhairyappettu, ange thruppaadathinkal njan annayunu.
Neduveerppittu vilapichu kannuneer chinthi, paapiyaaya njan ange dayaadhikyathe kaathukondu, ange sannidhiyil nilkunnu. Avatharicha vachanathinte maathaave, ente apeksha upekshikaathe, dayaa poorvam kettarullename. Amen.

പരിശുദ്ധ രാജ്ഞി



സര്‍വ്വശക്തനും നിത്യനുമായിരിക്കുന്ന സര്‍വ്വേശ്വരാ, ഭാഗ്യവതിയായിരിക്കുന്ന പരിശുദ്ധ മറിയത്തിന്റെ ആത്മാവും ശരീരവും പരിശുദ്ധാത്മാവിന്റെ അനുഗ്രഹത്താലേ അങ്ങേ ദിവ്യപുത്രനു യോഗ്യമായ പീഠമായിരിക്കുവാന്‍ പൂര്‍വ്വികമായി അങ്ങു നിയമിച്ചുവല്ലോ. ഈ ദിവ്യമാതാവിനെ സ്മരിച്ചു പ്രാര്‍ത്ഥിക്കുന്ന ഞങ്ങള്‍ അവരുടെ അനുഗ്രഹമുള്ള അപേക്ഷയാല്‍ ഈ ലോകത്തിലുള്ള സകല ആപത്തുകളിലും നിത്യമരണത്തിലും നിന്ന് രക്ഷപെടൂവാന്‍ കൃപചെയ്യണമേ. ഈ അപേക്ഷകളെല്ലാം ഞങ്ങളുടെ കര്‍ത്താവീശോമിശിഹായുടെ യോഗ്യതകളെക്കുറിച്ച് ഞങ്ങള്‍ക്കു കല്പിച്ചു തന്നരുളേണമേ. ആമ്മേന്‍

Parisudha ranjee, karunayude maathaave, swasthy! Njangalude jeevanum maadhuryavum sharanavume swasthy!Hawayude puram thallappetta makkallaaya njangal angepakkal nilavilikkunnu. Kannuneerinte ee thaazhvarayil ninnu angeppakkal njangal neduveer pedunnu. Aakayaal njangalude madhyasthe, angayude karunayulla kannukal njangalude nere thirikkaname.Njangalude ee pravaasathinu shesham angayude udarathinte anugraheetha bhalamaaya eeshoye njangalkku kaanichu tharanname. Karunayum vaathsalyavum maadhuryavum niranja kanayaka Mariyame, Aamen!

ദൈവ മാതാവിന്‍റെ ലുത്തനിയ


  • Karthaave Anugrahikkanname / Karthaave Anugrahikkanname
  • Mishihaaye Anugrahikkanname / Mishihaaye Anugrahikkanname
  • Karthaave Anugrahikkanname / Karthaave Anugrahikkanname
  • Mishihaaye njangallude Praathana Kelkenname / Mishihaaye njangallude Praathana Kelkenname
  • Mishihaaye njangallude Praathana Kaikollenname / Mishihaaye njangallude Praathana Kaikollenname
  • Swargasthanaaya Pithaavaaya Daivame / Njangalle Anugrahikkanname
  • Bhooloka rakshakanaaya Puthranaaya Daivame / Njangalle Anugrahikkanname
  • Parshuddhaathmaavaaya Daivame / Njangalle Anugrahikkanname
  • Ekadaivamaaya parishuddha thrithwame / Njangalle Anugrahikkanname
  • Parishuddha Marriyame  / Njangalkku vendi apekshikanname
  • Thamburaante punnya jananee / -do-
  • Kanyakakalkku makudamaaya nirmmala kanyake / -do-
  • Mishihaayude maathaave / -do-
  • Daiva vara prasaadathinte Maathaave / -do-
  • Athyantha virakthiyulla Maathaave/ -do-
  • Karrayata kanyakayaayirikkunna Maathaave/ -do-
  • Kanyaavruthathinu bhangam varaatha Maathaave/ -do-
  • Snehathinu paathramaayirikkunna Maathaave/ -do-
  • Athbhuthathinu vishayamaayirikkunna Maathaave/ -do-
  • Salbuddhiyude Maathaave  / -do-
  • Srishtaavinte Maathaave/ -do-
  • Rakshakante Maathaave  / -do-
  • Viveka aishwaryamulla kanyake  / -do-
  • Vanakkathinu ettam yogyayaaya kanyake  / -do-
  • Sthuthikku yogyayaaya kanyake  / -do-
  • Vallabhamulla kanyake  / -do-
  • Kanivulla kanyake  / -do-
  • Vishwasthayaayirikkunna kanyake  / -do-
  • Neethiyude darppaname  / -do-
  • Bodha njaanathinte simhaasaname  / -do-
  • Njangallude thellivinte kaaraname  / -do-
  • Aathmanjaana pooritha paathrame  / -do-
  • Bahumaanathinte pathrame  / -do-
  • Athbhuthakaramaaya bhakthiyude paathrame  / -do-
  • Daiva rahasyam nirranjirikkunna rosaapushpame  / -do-
  • Daveedinte kottaye  / -do-
  • Nirmmala dantham kondulla kottaye  / -do-
  • Swarnnaalayame  / -do-
  • Vaagdaanathinte pettakame  / -do-
  • Aakaasha mokshathinte vaathile  / -do-
  • Ushakaalathinte nakshathrame  / -do-
  • Rogikallude aarogyame  / -do-
  • Paapikallude sankethame  / -do-
  • Vyaakulanmaarude aashwaasame  / -do-
  • Kristhyaanikallude sahaayame  / -do-
  • Maalaakhamaarude raajnee  / -do-
  • Baavaanmaarude raanjee  / -do-
  • Deerkha darshikallude raajnee  / -do-
  • Shleehanmaarude raajnee  / -do-
  • Veda saakshikallude raajnee  / -do-
  • Vandhakanmaarude raajnee  / -do-
  • Kanyakakallude raajnee  / -do-
  • Sakala punyavaanmaarydeyum raajnee  / -do-
  • Amalothbhavayaayirikkunna raajnee  / -do-
  • Swargaaropithayaaya raajnee  / -do-
  • Parishuddha japamaalayude raajnee  / -do-
  • Karmmala sabhayude alankaarammayirikkunna raajnee  / -do-
  • Samaadhaanathinte raajnee  / -do-
  • Bhooloka paapangalle neekkunna daiva chemmariyaattinkuttee – Karthaave, njangallude paapam porrukenname
  • Bhooloka paapangalle neekkunna daiva chemmariyaattinkuttee – Karthaave, njangallude praarthana kelkenname
  • Bhooloka paapangalle neekkunna daiva chemmariyaattinkuttee – Karthaave, njangalle anugrahikkenname
Sarveshawarante punya poornayaya maathaave! Ithaa, njangal ninnil abhayam thedunnu. Njangallude aavashya nerathu njangallude apekshakal upekshikkaruthe. Bhaagyavathiyum anugraheethayumaaya kanyakaa maathaave, sakala aapathukallil ninnum eppozhum njangalle kaathukollename. Amen.

Eesho mishihaayude vaagdaanangalku njangal yogyaraakuvan,
Sarveswarante parushuddha daiva maathaave, njangalkuvendi apekshikkename.

നന്മ നിറഞ്ഞ മറിയം

നന്മ നിറഞ്ഞ മറിയമ്മേ, സ്വസ്തികര്‍ത്താവ്‌ അങ്ങയോടു കൂടെ, സ്ത്രീകളില്‍ അങ്ങ് അനുഗ്രഹിക്ക പെട്ടവള്‍ ആകുന്നു. അങ്ങയുടെ ഉധരതിന്‍ ഭലമായ ഈശോ അനുഗ്രഹക്കിപെട്ടവാന്‍ ആകുന്നു . പരിശുദ്ധ മറിയമേ , തമ്പുരാന്റെ അമ്മെ , പാപികളായ ഞങ്ങള്‍ക്ക് വേണ്ടി , എപ്പോഴും ഞങ്ങളുടെ മരണ സമയത്തും തമ്പുരാനോട് അപേഷികണമേ . അമേന്‍

Nanma Niranja Mariyamme, Swasthi.Karthaavu Angayodu koode,Sthreekalil Angu Anugrahikka pettaval aakunu.Angayude Udharathin Bhalamaaya Eesho Anugrahakkipettavan aakunu.Parishudha Mariyame, Thamburante Amme,Papikalaaya Njangalkku Vendi,Epozhum Njangalude Marana Samayathum Thamburanodu Apeshikaname.Amen

സ്വര്‍ഗ്ഗസ്ഥനായ നങ്ങളുടെ പിതാവേ

സ്വര്‍ഗസ്ഥനായ ഞങ്ങളുടെ പിതാവേ, അങ്ങയുടെ നാമം പൂജിതം ആകണമേ, അങ്ങയുടെ രാജ്യം വരണമേ, അങ്ങയുടെ തിരുമനസ് സ്വര്‍ഗത്തിലെ പോലെ ഭൂമിയിലും ആകണമേ. അനന്നു വേണ്ടുന്ന ആഹാരം ഇന്ന് ഞങ്ങള്‍ക്ക് തരണമേ, ഞങ്ങളോട് തെറ്റ് ചെയ്യുനവരോട് ഞങ്ങള്‍ ക്ഷമിച്ചിരിക്കുന്ന പോലെ ഞങ്ങളോടും ക്ഷമിക്കണേ, ഞങ്ങളെ പ്രലോബാനത്തില്‍ ഉള്ള്പെടുതരുതെ, തിന്മയില്‍ നിന്നും ഞങ്ങളെ രക്ഷിക്കണമേ. അമേന്‍

Swargasthanaaya Njangalude Pithaave,Angayude Naamam Poojitham Aakaname,Angayude Rajyam Varaname,Angayude Thirumanasu Swargathile pole Bhoomiyilum Aakaname.Anannu Vendunha Aahaaram Innu Njangalkku Tharaname,Njangalodu Thettu Cheyyunavarodu Njangal Shemichirikunathu Pole Njangalodum Shemikkaname,Njangale Pralobanathil Ullpedutharuthe,Thinmayil Ninnum Njangale Rakshikkaname.Amen

വിശ്വാസ പ്രമാണം

സര്‍വശക്തനായ പിതാവും , ആകാശത്തിന്റെയും ഭൂമിയുടേയും സൃഷ്ടാവുമായ ഏക ദൈവത്തില്‍ ഞാന്‍ വിശ്വസിക്കുന്നു . അവിടുത്തെ ഏകപുത്രനും , ഞങ്ങളുടെ കര്‍ത്താവുമായ ഈശോ മിശിഹായിലും ഞാന്‍ വിശ്വസിക്കുന്നു . ഈ പുത്രന്‍ പരിശുധാത്മാവിനാല്‍ ഗര്ഭസ്ഥനായി, കന്യകാ മറിയത്തില്‍ നിന്ന് പിറന്നു . പന്തിയോസ് പിലാത്തോസിന്റെ കാലത്ത് പീടകള്‍ സഹിച്ചു , കുരിശില്‍ തരക്കപ്പെട്ടു, മരിച്ചു , അടക്കപ്പെട്ടു , പാതാളങ്ങളില്‍ ഇറങ്ങി . മരിച്ചവരുടെ ഇടയില്‍ നിന്നും മൂന്നാം നാള്‍ ഉയര്‍ത്തു. സ്വര്‍ഗത്തിലേക്ക് എഴുന്നള്ളി . സര്‍വശക്തിയുള്ള പിതാവിന്റെ വലതു ഭാഗത്ത്‌ ഇരിക്കുന്നു . അവിടുന്നെ ജീവിക്കുന്നവരെയും മരിച്ചവരെയും വിധിക്കുവാന്‍ വരുമെന്നും ഞാന്‍ വിശ്വസിക്കുന്നു . പരിശുധാത്മാവിലും ഞാന്‍ വിശ്വസിക്കുന്നു . വിശുദ്ധ കത്തോലിക്കാ സഭയിലും , പുണ്യവാന്മാരുടെ ഐക്ക്യത്തിലും, പാപങ്ങളുടെ മോചനത്തിലും , ശരീരത്തിന്റെ ഉയിര്‍പ്പിലും , നിത്യമായ ജീവിതത്തിലും ഞാന്‍ വിശ്വസിക്കുന്നു ആമേന്‍ .


  1. Sarvashakthanaaya pithaavum, aakaashathinteyum bhoomiyudeyum Srushtaavumaaya  eka daivatthil njan vishwasikkunnu.
  2. Aviduthe ekaputhranum, njangalude karthaavumaaya eesho mishihaayilum njan vishvasikkunnu.
  3. Ee puthran parisudhaathmaavinaal garbhasthanaayi, kanyakaa mariyatthil ninnu pirannu.
  4. Panthiyos Pilaathosinte kaalathu peedakal sahichu, kurishil tharakkappettu, marichu, adakkappettu, paathaalangalil irangi.
  5. Marichavarude idayil ninnum moonnaam naal uyarthu.
  6. Swargathilekku ezhunnalli. Sarvashakthiyulla Pithavinte valathu bhaagathu irikkunnu.
  7. Avidunne jeevikkunnavareyum marichavareyum vidhikkuvaan varumennum njan viswasikkunnu.
  8. Parishudhaathmaavilum njan vishwasikkunnu.
  9. Vishudha katholikkaa sabhayilum, punyavaanmaarude aikkyathilum,
  10. Paapangalude mochanatthilum,
  11. Shareeratthinte uyirppilum,
  12. Nithyamaaya jeevithatthilum njan viswasikkunnu. Aamen.